Poco a poco

１１日間という短い期間でしたが、２年ぶりににヨーロッパに行って来ました。ここのところオーストリアに３年続けて行っていたので、ドイツは５年ぶり、スペインは初めてでした。１０月の旅行は初めてでしたが、１０月中旬にもなるとドイツは寒くなり、場所によっては雪も降り出していたようです。それに対して、スペインはアンダルシア地方に行ったので、２９、３０℃にもなる日があり、冬と真夏を体験したような感じです。旅行の様子や写真は、できるだけ早くメインのＨＰの旅行日記にまとめてアップしたいと思います。

ドイツでは元ドイツ語の先生Ｓとは６年ぶり、お母さんＢとは１４年ぶりに再会しました。語学関係のブログなので、外国語のことに触れたいと思いますが、Ｓとは殆ど英語で話し、お母さんは英語が出来ないのでドイツ語で話しました。嬉しかったのは、私の古いお倉にしまっていたようなドイツ語が現地に行ったとたん全てフラッシュバックして来たことです。英語もそうなのですが、普段外国語を使わなくなっていたので、使う環境になると戻って来るものなのだと嬉しくなりました。

いつも一人の旅行なので、他の人と話す機会はそれほどないのですが、今回は元ボスのデンマーク人夫妻の別荘があるマラガに行き、英語やスペイン語に触れる機会が多かったです。（スペイン語は、「ありがとう」と「こんにちは」「明日」くらいしか覚えていませんが。（笑））夫妻とは一日に１０数時間一緒に過ごしていたので、集中的に英語を話している環境で、寝言まで英語やドイツ語で言ってしまう程でした。（笑）

またそのようなことも、ＨＰのほうにアップする予定です。よろしくお願いします。