[%Media id=10909 %]
11月23日 リハーサルの前に人に会いに行く。
夫が仕事関係でお世話になっている人のおうちでインドネシアの人。日本語がとてもうまい方。娘さんが昨年結婚して今回は挨拶に家族で行こうということになった。
午前8時におうちへ到着ー(写真はMixiでアップしました。お友達しか見れないけれど)
朝からコーヒーにケーキにインドネシアのお菓子に・・・いろいろふるまってくださる。おいしいけど甘い^^
移動―
さあ、Bagus Cafeにてリハーサルがはじまった。
コンサートは16時から 4部構成
①東京Galaxy
②メトロGalaxy
③本家・Jakarta Galaxy
④全体合同演奏
本番の逆でリハが始まる。
お昼はピザ。一味のような辛子が付いてきた。
そして当日は息子の誕生日だったので事前にケーキをオーダーしました。♪Happy Birthday~を皆に歌ってもらう。親の仕事は一応完了。。。
リハの音切りあとはメンバ―の荷物片付けや衣装替え・化粧などが始まる。
日本の日経新聞(11月19日付)でGalaxyの今までの話が掲載されました。
その影響で(こちらも時差で届けられます)チケット250枚売れた以上に飛び込みのお客様が入ってくださり大盛況でした。
子どもたちも見に来てくれており
「たくさんの人が来ていてびっくりしました。
知らない曲ばかりだったけど、とても楽しかったです。
お客さんも出ている人もみんなもとても楽しそうでした。
ジャズというのを知らなかったけど、私は少し好きになりました。」
というJJS(Jakarta Japanese School)の子の感想もいただきました。
クジラの司会はミスあり、反省ありですが演奏が良かったので許してもらいました。
打ち上げは別の場所で和食。どちらかというともうフラフラ。好例の全員からの一言スピーチで皆の一言がとても面白く印象深かったです。
写真は本番の一部。真中にボーっと見えるのがクジラ。左側が観客席。
翌24日は友人2人に会い(このときの話をしたいのですが長くなるなぁ)夜はちょ――――辛い四川料理鍋を食べて満足し、
次の25日CXで関空へ戻りました。お付き合いありがとうございました!
2008-11-29 22:32:47|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)
[%Media id=10911 %]
前回アップしてから、本当に忙しかった。(無事帰国しました)
海外に行って暇・・というのはあまり考えられないが今回は現地時間(日本より2時間遅れ)ですら12時以降やっと家に帰るというのが2日続き残りの二日も帰宅は早くはなかった。
到着した21日、訳あって空港へついてからファミリーカラオケに行くことになった。
日本のカラオケルームの約4倍か?ひろーーいカラオケルームでインドネシアの人も含む友人と親交を深めた。あたしって結構最近の歌を知らない。
22日、朝はゆっくりする。
女中さんの子供がまた大きくなり、私たちが持つ物すべてに興味を持つ。
本当ならリビングでうろうろすることはないのだが、夫がいないときに母(女中さん)が掃除・洗濯・料理をしてる間に暇つぶしてテレビを見せているようだ。
なので、そこは自分の空間であり彼女にしたら私たちが邪魔なのだろう。
夫の仕事をしてくれるならそれで良いだろうと放っておくのだが、パソコンを置いておくと「ピッ」と触ったりしてみるようなことが増えてきた。
22日の昼から外にて。(毎回、食事をするとまた材料を買いに買い物へ行かなくてはならないしーこれがまた大変。片道1時間ぐらいのドライブ。今本当に日本食がなくて現地日本人は困っているとか。粉ミルク等現地もので代用できない人たちは大変らしい。メラミン問題で発覚した未登録商品の輸入問題ー細かいことはよくわからないけれどーがひっかかるようになり、みそもみりんもマヨネーズも・・・買いにくくなっているようです)
今回はDim sumで昼からビールとともに(休日の醍醐味です)ショウロンポウ他を食べる。
その後、Jakarta Galaxyの練習に参加して子供たちは各パートの練習。私は司会の原稿を作り始める。時間はすぐにたつ。
夜は東京から参加した東京・メトロギャラクシーのメンバーがバスで前夜祭である2時間だけ貸切のJaya Pubに到着。初めて会う人、懐かしい人との触れ合いの2時間を過ごす。
各自のスピ―チの後にメンバー一部がセッションをする。音楽っていいなぁと思いながらビール・飲みすぎる・・・ちなみにビールは安くておいしいビンタンビール。皆ピッチャーで注いでもらっていた。(私だけではないです~) (続く)
2008-11-22 00:00:00|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)
[%Media id=10856 %]
今香港でのトランジット中
昨日までのバタバタがピタッと止まった感じがする。昨晩の睡眠時間3時間(これが普通の方はすみません)
娘の家庭教師発掘(大袈裟)プロジェクトまで入ってきて、添削業務にかかれたのがNHK「こだまトラベル」の前ぐらい。。
どうなるんだろうと思っていましたが、無事関空を出発しました。
前回「つけもの」が液体とうことを知って事前に購入したり、何度行っても手ぶらでは・・です。
関空では頼まれ物の Hermesのタンブラーを購入 ルビーがグラス自体に入っているそうです。今回はCX利用。 ガルーダの方が安かったのですが、便数がすくなく今回もキャセイで。
「ぼくの彼女はサイボーグ」でしたっけ。機内で見ていたら途中で終わってしまった。なぜだろう。
香港での3時間はあっという間。ラーメンを食べるという子供たちのために食堂へ。
ではそろそろボーディングです。(続く)
2008-11-21 16:32:20|
海外旅行・生活
|コメント(2)|トラックバック(0)
[%Media id=10767 %]
またかい?ハイまた行ってきます。今度の日曜日、JakartaにあるBig Jazz BandのGalaxyの4年に一度のWorld Galaxyコンサート。
Galaxyとは15年前JakartaでMr.Mが中心となってはじめたJazz Band
日本人駐在員を主に、帯同の奥様・お子様やその輪が広まってJazzを楽しみたいというメンバーのバンドです。
平均約3年滞在の駐在員が入れ替わり活動を続けている。そんな中で継続できているというのは凄いことで、メンバーがいない!となりそうになっても素晴らしい経験者が入ってきて音を奏でるということを続けてこられた。
Jakartaから戻っても活動を続けるBandが東京にある東京GalaxyとMetro Galaxy.
その3Band(s)が4年に一度集まってコンサートをしようという実行委員も出来上がるビッグイベントがこの連休に行われる。
なんでクジラが?夫が前にGalaxyに所属していて今回もまたもやメンバーとなりバリトンサックス(前はベース)で参加します。その縁で私はジャカルタ滞在中はコンサートで司会をさせていただきました。人前で話す基本を教えてもらったのはこのバンドです。短時間で自分を高揚させ、本番に臨む。何度緊張したきたことか。
今回は合同演奏の司会を(無理やり勝ち取った?)させていただく。
♪Tristezaでは会場のお客様との歌で盛り上げ方もコンサートマスターから指示いただきました。(楽しみ~)
わが子どもたちとも家族会議「行かなくてはならないことはない」
4年前にも実は参加した。子どもたちは観客(有料)の前でソロパートを奏でる経験をさせていただいた。Pricelessだと親は思っている。
写真は4年前(厳密にいえば、2005年2月)
今回の写真はMixiにあげる予定です。
今日から遊ぶために集中してお仕事です!でも笑顔でできそう!
追記:この日はアルク Kiddy CATフォーラムがある。
J部長に「来ないの?」と言われました。すみません。こちらの予定が先だったもので。。。
(言い訳@ブログ)
2008-11-17 10:24:37|
海外旅行・生活
|コメント(2)|トラックバック(0)
[%Media id=10067 %]
夫が戻ってきている。現在 レバランの休み。
レバランとはイスラム教の断食明け祭になる。インドネシア国内のほとんどの会社がお休みを設ける。日本で言えば、お盆と正月が一緒になったような大きなお休みで、人々は皆、お土産を持ち田舎へ帰ることが多い。 故郷に錦を飾るを表現するように、皆さんこのために新しい衣装をかったり、お土産を奮発する。
このためにボーナスがあり、夫も女中さんへボーナスを出してきたようだ。(もちろん、それぞれの人にこれは渡すべき。私がいたころはそのまま女中さんは戻らず、、という人もあった。今の若い人のようにボーナスをもらった時が終わりどきと同じだろうか。)
なんかバタバタ。
いつもお気楽に暮らしているから。。。だけではなさそう。
土日はレッスンだけでなく娘のクラブ懇談。元PTA仲間に誘われ日曜日には茨木市のとあるワイン卸業のワイン試飲会に行く。昼間からずっとワインを試飲する。私はワインはほとんど飲まないが試飲会は日ごろわからないことや辛口と一言いっても、、、パンチがきいたもの、香りがきついもの、とそれぞれがあった。何度か参加したけれど今回でやっとワインの香りを楽しめた気がした。奥が深い。
それをあ~でもない、こんな味だねとワイワイガヤガヤ言いながら飲むととても楽しい。
写真は夫の土産もの
箱は"Selamat Idul Fitri"と書いてある。今回のレバラン贈り物用の箱。お菓子もいろいろあるけれど、このような形のお菓子も行きかう。二つともジャカルタではよく見るお菓子。今回の分はうちに残るかな・・・(普段でも買えるお菓子です。それを綺麗な箱に詰めておくるパックが多い。)
左の薄茶色の袋・コーヒーは無理やり私から渡された方も多いと思われるルアックコーヒー(当たっていない人、是非お声かけをしてください。ストックあります!)
本当のルアックコーヒーはジャコウネコに食べさせ、消化せずにウンチになったものを焙煎するという・・・・ちょっと御遠慮させてください。。。と言いたくなるものだが、これはただの?豆。
幻のルアックコーヒーはとても高価で取引されるという。香りが違うとかなんとか。
普通の豆も癖がなく、日本人ごのみなのでうちの定番お土産。
紅茶も飲みやすいもの。赤いボトルはサンバルでにんにくとトウガラシソース。
何にでもかける。現地では果物にもかけている人もいる。これは辛いですが、現地では自家製のより辛いサンバルを作る家庭もある。
どれも高価なものではないけれど、お勧めばかり
まだまだおもろいお土産はあるんですが、今日はこの辺で。
追伸:娘は今は試験中のためかそれほど携帯の不便さを感じていないようです。あると便利、なくても何とかできるってことでしょうか。
2008-10-02 01:05:44|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)
皆さんはご存知だったでしょうか。
機内持ち込みの液体について。
以前爆弾テロが液体で後に爆弾を作った関係でアメリカへ渡航する方のみ、液体については厳しく検査ということを昨年は認識していましたが、今年の3月から全線チェックされている。
(スーツケース内ならOK)
http://www.useful-navi.com/plan/airline_liquid.html
夫に関空免税でお酒でも購入と思っていましたが、バリ経由ジャカルタ入りだったのでTransitの場合は液体は運べません。お店の人に言われ断念。
今回は両親も連れて行っていたので老夫婦には100ml以内の液体とはいやはや少ないよなぁと感じた。
もちろん、化粧品も100ml以内。
私はかろうじて小さなファンデーションも買いましたが、透明の袋に入れてもらった。(それが機内持ち込みの条件)
バリから戻る時、それらを知らない親子が免税店で買った髪用ジェルを搭乗前の検査で全て没収され、とても残念そうな顔だった。ジェルも液化とみなされる。
最後にバリでは私のサンダルが探知機にひっかかり、脱いでくださいと言われはだしで門?を通過した。大阪では同じ靴も引っかからないけれど。不便になったなと感じた条件でした。
2007-08-25 00:24:59|
海外旅行・生活
|コメント(2)|トラックバック(0)

昨日ホームビジットでうちに来ている留学生から誘いを受けて【Love Yogyakarat 2007】に行って来ました。
場所は前回エリックショーをしたクレオ大阪北。
今回のこの催しの収益は昨年地震で被害にあったジョグジャカルタへの寄付金を集めるものと日本の人にインドネシアのことをしってもらうためのものだそうです。
ジャワ中部に位置するジョグジャカルタは先日も飛行機が落ち、多くの人が被害にあっています
このジョグジャの小学校建設に寄付金を送るために活動している在日インドネシア留学生協会大阪奈良支部がこの催しを披露しました。小学校1校に対し300万円がかかるとか。寄付金は多く集まってきているけれどまだ1校には届いてないと報告されていました。
まず総領事の挨拶から始まり、踊りが披露され
メインの映画 「DAUN DI ATAS BANTAL 枕の上の葉」を見る。
http://us.imdb.com/title/tt0156455/
ジョグジャカルタのストリートチルドレンの話ですが、3人のメインな子供たちは無残な死に方をする。
とても悲しいのが貧乏すぎて戸籍もない一人の子を替え玉にし保険金殺人の被害者となるシーン。'98東京国際映画祭で審査員特別賞も受賞したよく出来た映画ですがやるせない気が残る映画でした。
最後はアンクロン(竹でできた楽器を音階別にわけ音を奏でる)を聞き、インドネシアを懐かしく思う催しでした。
2007-03-11 12:34:26|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)

地震があったインドネシア ジャワ島中部のジョグジャカルタ
私たちはジョグジャと呼んでいる。
素晴らしい遺跡・ボルブドゥール遺跡があり、日本に例えると京都ではなく、小京都と呼ばれる落ち着いた雰囲気のある街だった。
http://balitriloka.com/enc/borobudur.html
王宮がいまだにあり、ジャカルタでは味わいにくい鳥市場(独特の雰囲気を持っている)などはなんともいえない魅力のある街。
またベチャという人力車ならぬ 自転車力車があり
http://www.asahi-net.or.jp/~aj6h-ab/935.htm
それに乗って観光したことを思い出す。
ジャカルタでは交通の妨げになるということで市内では走っていない。
バリでも見ることはないと思う。
素敵な街ジョグジャ。今回の地震で多くの方が被害にあわれたというニュースが流れる。ご冥福をお祈りいたします。
2006-05-30 00:00:00|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)

ハワイでゆっくり過ごす最後の日
朝はSmorgyにて屋外で食事。ビュッフェで取ってきた食事をはとにつつかれるのを恐れながら、それ以外はとても落ち着いた雰囲気で食事をする。
その後は夫の友人が観光へ連れていってくれるということで彼の車で出かける。まず、晴れた「この木なんの木」ことモアナルア・ガーデンを見たいという子供の希望を取り入れ、再度訪れる。晴れた日の木もなかなかいい。
その後位置が正確ではないが、東部のショッピングセンターへ。
Sam's Clubという会員制のコストコ(COSCO)のような場所へ連れて行ってもらう。最初からココに連れて来てくだされば!安くて良い物が一杯。
また、教材にしようかとThe Complete Adventure of Curious Georgeなども買ってしまう。
その日もフードコートでタイ料理を選ぶ。(両親はラーメンだった)美味しくいただき楽しんだが、容器である発砲スチロールの大きさと皆、何気なく簡単にそれを捨てていることに若干違和感を感じた。私の住む町は4月からゴミ有料化になることもあり、「こんなものを簡単にゴミにしてしまうのか」と感じた。
それからカネオヘ方面へ行き、海水浴ならぬ「カニ探し」に夢中になってしまった。残念ながら、カニは取れなかったけれど小魚は沢山とれ、友人は自分の家で飼うと持ち帰った。
夕食は現在・映画海猿の主題歌を歌っている、伊藤由奈ちゃんの実家であるお店「あきのの」へ。友人の知り合いでもある両親のもてなしでくつろぎながらハワイ最後の日を堪能した。店入り口近くに貼ってあるポスターの近くにゆなちゃんから両親へ宛てた手紙が貼ってあった。"Don't worry Mom"自分は楽しんでいるから心配しないでと書かれたものがあり、会った事もない彼女に親近感がわいた。
夜になると心配していた生徒が高校入試合格のメールをもらい、ハワイの夜を終えた。次の日は移動だけ。
独身時代のハワイと家族で来るハワイは全く違ったイメージだった。またいつか来たい。心からそう思った。
ENDLESS STORY ISBN:B000A3H73A REIRA starring YUNA ITODawn Ann Thomasats-H∧LSaeko Nishiodaiki kashoShinya Saito ソニーミュージックエンタテインメント ¥1,223
2006-03-23 00:00:00|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)

自分のために詳細日記にしようと思ったら返って書けなくなった。
久しぶりのブログ
ハワイ4日目はのんびり朝を過ごし、お昼を選べるフードコートにする。
アラモアナショッピングセンターに行き、両親は和食麺類、子供たちは量の多いスパゲティ、私はずっと食べたかったメキシカンフードを食する。
驚くことは、量がかなり多い。
両親は想像以上の美味しさに満足していたが、大食の子供達もフーフー言いながら食べる量だった。
私も「少なめに」と店の女の子に告げたがそれでも多かった。ティーンエージャーならどうってこと無い量もこの歳になると「もったいないおばけ」がうろうろして困る。
その後、ビショップ博物館に行く。
♪南の島の大王はその名もカメハマハ♪(だったような)歌詞で知られるカメハマハ大王がいかに偉い人だったか。など詳しく分かった。ここで感激したことはボランティアの日系の方(と想像する)がお話される日本語の美しさである。日本にいる日本人でもこれほど綺麗な日本語を話される機会にあうことが難しい今、とても心地よい気持ちで館内を回った。
夜は予約した京屋。私も数々の和食料理を食べたと思うがここの量は半端じゃない。天ぷら定食のエビが5匹入っていて、銀ダラが7切れぐらい入っている。皆、満足。
そろそろお土産のリストを終えなくては。これまた驚くほど大きい建物のDFSでチョコレート等を購入しホテルへ戻った。
2006-03-22 00:00:00|
海外旅行・生活
|コメント(0)|トラックバック(0)